Od tohoto mladíka dnes tedy můžeme čekat velké věci.
I ja želim raditi velike stvari jednog dana.
Taky chci někdy dělat důležitý věci.
Velike stvari, imaju male poèetke, gospodine.
Velké věci mají malé začátky, pane.
Kad razmislim, dogodile su se velike stvari.
Zkus na to přijít, stala se tu velká událost.
Svi èudaci u školi postignu velike stvari, a veliki frajeri iz škole ostanu u Litltonu da prodaju osiguranje.
Střeva to dotáhnou nejdál. A největší frajeři dělají pojišťováky.
Dok smo još bili niži studenti, oznaèio sam te za velike stvari...
Už když jsme studovali právo, věděl jsem, že se soustředíte na velké věci.
Možeš da uèiniš velike stvari za svoj narod.
Můžes pro své lidi udělat velké věci.
Ja samo zelim "velike" stvari za tebe.Bartleby.
Vždycky jsem od tebe chtěl velké věci, Bartleby.
Oèekujemo... velike stvari od vas, doktorka.
Očekáváme od vás velké věci, doktorko!
Ti i ja, možemo da uradimo velike stvari, ovde.
Ty a já, můžeme vykonat velké věci.
Èini se da smo ti i ja predodreðeni za velike stvari, Nathane.
Vypadá to, že ty a já jsme určeni pro velké věci, Nathane.
Izgleda da još netko zna da si preodreðen za velike stvari, Merlin.
Zdá se, že ještě někdo jiný ví, že jsi určen pro velké věci, Merline.
Ti, nasuprot, uspeo si da postigneš velike stvari i imaš moguænosti da ostvariš još i više.
Ale ty jsi dosáhl velkých věcí a máš schopnost dosáhnout víc.
Mama mi je dala ovu laboratorijski mantil jer je verovala da æu da radim velike stvari.
Máma mi dala tenhle plášť, protože vždycky snila, že dosáhnu velkých věcí.
Tako sam dobio Cisca, Caitlin, a za tebe sam predvidio velike stvari.
To je to, co mi přinesl Cisco, Caitlin, a předvídal jsem velké věci od vás.
Više se trudi, jer Huver oèekuje velike stvari od svog omiljenog sina.
No tak pracuj více, protože Hoover očekává hodně od svého oblíbeného syna.
Džim Terier, èuo sam velike stvari o tebi.
Jime Terriere, slyšel jsem o tobě velké věci.
Neki su ljudi predodreðeni za velike stvari, a neki da samo drže kameru.
Některým jsou předurčeny skvělé věci a někteří jen drží kameru.
Hej, èuo sam da se dešavaju velike stvari tamo.
Slyšel jsem, že se to tam rozjíždí.
Dakle, za predsednika Petrova i sve velike stvari koje æe naše velike nacije zajedno uraditi.
Připíjím na prezidenta Petrova, a na další skvělé věci, které naše národy společně uskuteční.
Vidiš, mužjaci vrste imaju potencijal za velike stvari.
Víš, lidský samci maj jistej potenciál k tomu bejt skvělý.
Znate, šteta je što nikad ne dobijete pohvalu za sve ove velike stvari koje radite.
Je opravdu škoda, že nedostanete uznání za všechny ty své náročné akce.
Da si spreman za velike stvari, ali neæeš ništa postiæi samo izležavajuæi se.
Že jsi určený pro velké věci, ale tím, že se tady lituješ, ničeho nedocílíš.
Šeldone, znam da æe se u buduænosti desiti velike stvari za tebe, a svi mi jedva èekamo da vidimo šta æe to da bude.
Sheldone, vím, že pro tebe budoucnost chystá velké věci a všichni se těšíme, jaké to budou.
Znala sam onog dana da si predodreðen za velike stvari, Pablo.
Věděl jsem, že den, kdy jste byl předurčen k velkým věcem, Pablo.
Demokratija, sa dobrim vođstvom i dobrom informisanošću, može da postigne velike stvari, ali postoji jedan preduslov.
Dobře vedená a informovaná demokracie může dokázat úžasné věci. Musí ale existovat jeden předpoklad.
Dešava se otprilike u isto vreme kada su opčinjeni stvarima kao što su dinosaurusi, ove velike stvari iz spoljašnjeg sveta koje pokušavaju da razumeju.
Tohle se děje ve stejnou dobu, kdy jsou blokované na věci jako dinosauři, velké věci ve vnějším světe, ke kterým se snaží přilnout.
Kada se pitanje tako postavi, mislim da otvara velike stvari poput parlamentarnih ideja, demokratije, javnog prostora, biti zajedno i biti pojedinac.
Když se tedy takto zeptám, myslím, že se tím hezky poukazuje na parlamentární myšlenky, demokracie, veřejný prostor, společenství, individualitu.
Naravno da će doneti velike stvari.
A samozřejmě to přinese skvělé věci.
I svaki put kad slušam, sve više verujem u potencijal te osobe da uradi velike stvari u svetu i u svoj potencijal da možda pomognem.
A stále více věřím s každým poslechem v možnost toho člověka udělat na světě velké věci a v mou možnost být tomu nápomocná.
Samo se Bojte Gospoda i služite mu istinito, svim srcem svojim, jer vidite, kakve je velike stvari učinio za vas.
A však bojte se Hospodina a služte jemu v pravdě celým srdcem svým; nebo vidíte, jak veliké věci učinil s vámi.
Radi reči svoje i po srcu svom učinio si sve ove velike stvari obznanjujući ih sluzi svom.
Pro slovo své a podlé srdce svého činíš všecky tyto věci veliké, v známost je uvodě služebníku svému.
Gospode, sluge svog radi i po srcu svom činiš svu ovu veliku stvar, obznanjujući sve ove velike stvari.
Hospodine, pro služebníka svého a podlé srdce svého činíš velikou věc tuto, abys v známost uvedl všecky převeliké věci.
Slušajte, jer ću govoriti velike stvari, i usne moje otvarajući se kazivaće šta je pravo.
Poslouchejtež, nebo znamenité věci mluviti budu, a otevření rtů mých pouhou pravdu.
Pojte Gospodu, jer učini velike stvari, neka se zna po svoj zemlji.
Žalmy zpívejte Hospodinu, nebo veliké věci učinil; a to známé buď po vší zemi.
Gledah rogove, i gle, drugi mali rog izraste medju onima, a tri prva roga iščupaše se pred njim; i gle, oči kao oči čovečije behu na tom rogu, i usta koja govorahu velike stvari.
Pilně jsem šetřil těch rohů, a hle, roh poslední malý vyrostal mezi nimi, a tři z těch rohů prvních vyvráceni jsou před ním; a aj, oči podobné očím lidským v rohu tom, a ústa mluvící pyšně.
I o deset rogova šta joj behu na glavi, i o drugom koji izraste i tri otpadoše pred njim, o rogu koji imaše oči i usta koja govorahu velike stvari i beše po vidjenju veći od drugih.
Tolikéž o rozích desíti, kteříž byli na hlavě její, a o posledním, kterýž vyrostl, a před ním spadli tři; o tom rohu, pravím, kterýž měl oči a ústa mluvící pyšně, a byl na pohledění větší než jiní.
Napisah mu velike stvari u zakonu svom; ali mu se čine kao nešto tudje.
Vypsal jsem jemu znamenité věci v zákoně svém, ale neváží sobě rovně jako cizí věci.
Ne boj se, zemljo, raduj se i veseli se, jer će Gospod učiniti velike stvari.
Neboj se země, plésej a vesel se; neboť mocně dělati bude Hospodin dílo své.
I dana joj biše usta koja govore velike stvari i huljenja, i dana joj bi oblast da čini četrdeset i dva meseca.
I dána jsou jí ústa mluvící veliké věci a rouhání, a dána jí moc vládnouti za čtyřidceti a dva měsíce.
0.78298091888428s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Od tohoto mladíka dnes tedy můžeme čekat velké věci. 